سال جدیدی آغاز شده بود و آسمان نیز دو برابر سرخ رنگ شده بود. آغاز سال نو میلادی به این معناست که زمین بار دیگر به جایگاه معمول خود در مدارش در تاریخ ۱ ژانویه بازگشته است؛ مکانی که چند روز پیش از نزدیکترین فاصلهاش با خورشید قرار دارد.
اولین تابش قرمز آسمان در سمت چپ، شفق قطبی قرمزی بود که با پرتوهای عمودی خودنمایی میکرد. این شفق ناشی از انفجار خورشیدی بود که ذرات باردار را به جو زمین فرستاده بود.
دومین تابش قرمز که (جهت مطالعه ادامه مطلب بر روی فلش زرد رنگ کلیک کنید) در سمت راست به وضوح دیده میشود، احتمالاً یک قوس SAR بوده است؛ پدیدهای که به واسطه جریان ذرات باردار در سراسر جو زمین ایجاد میشود.
اگر چه هر دو تابش قرمز رنگ هستند، اما تفاوت جزئی در رنگ آنها احتمالاً به ترکیب عناصر ایجاد کنندهشان مرتبط است.
شفق قرمز، ناشی از انتشار نور توسط اکسیژن و نیتروژن جو است در حالی که قوس SAR که در ارتفاعات بالاتر رخ میدهد، احتمالاً ناشی از انتشار تقریباً خالص اکسیژن است.
این تصویر در تاریخ ۱ ژانویه در ایتالیا گرفته شده است.